Modern etnik mi yoksa denizci ruhlu bir oda mı?